Kagoshima Naval Air Group Sekishin Monument
Kagoshima City, Kagoshima Prefecture
The Kagoshima Naval Air Group Sekishin Monument, erected in 1976 in Kamoike
Park, is the second monument to remember the young men who graduated from
training at Kagoshima Air Base and later died in battle. The first monument,
called the Kagoshima Naval Air Group Monument
and erected in 1966, is located near Kamoike Kōminkan (Public Hall).
The Navy established Kagoshima Air Group in April 1943 to provide basic
training for airmen who joined the Yokaren (Preparatory Flight Training
Program). Many graduates, including those from Kagoshima Air Base, died in battle
as members of the Kamikaze Special Attack Corps.
The back of the monument gives the following detailed history:
Kagoshima Naval Air Group Monument
This area, where Kinko Bay's blue waters lap against the shore in view of
Sakurajima spirits who change in the mountain light of morning and evening,
is the former site of the Kagoshima Naval Air Group. Patriotic youths
volunteered and gathered here from all over the country with the aim of
protecting the skies as they sacrificed themselves during an unprecedented
national crisis. Here was the site of the Yokaren barracks where they
endured very rigorous training and carried out their mission.
Yokaren was the name given for the Navy's Hikō Yoka Renshusei
(Preparatory Flight Training Program trainees), that is to say the Navy's
Youth Pilots. It rose from the viewpoint that talented air warriors depended
on early education of gifted individuals. In June 1930, it was established
as the Yoka Renshūbu within the Yokosuka Naval Air Group.
Soon this training program moved to an area by Lake Kasumigaura, and it
became independent with the name of Tsuchiura Naval Air Group. With the
pressure of the Greater East Asia War situation, a rapid increase in
airmen was required, and the Kagoshima Naval Air Group was established here
on April 1, 1943.
Formerly in this area of Kamoike, plans were made for a joint land
and sea airfield operated by the city, but this was taken over by the former
Navy. In 1941, Kagoshima Air Base was established, and it had a key role as
a fleet air base or as a transfer base toward the south.
Furthermore, the Kagoshima Naval Air Group was established and carried
out education of Yokaren trainees. In January 1944, midway through their
studies, Navy Yobi Gakusei and Yobi Gakuto (both translated as Reserve
Students) hastened to join the air group here in response to the country's
crisis. Together they spent all of their time completely devoted to rigorous
training.
As the war situation suddenly changed, the shortening of the training
program was unavoidable. The youths left the nest one after another, and
they became the core of the Special Attack Corps and fought fiercely in
decisive air battles. Eventually flight training became difficult to carry
out due to shortages in aviation fuel. In the fall of 1944, they threw away
their wings and left the air group to volunteer as Special Attack Corps
members to pilot special (suicide) attack weapons on the surface and
underwater.
Air group members worked to dig tunnels that served as air raid
shelters. As the enemy approached Okinawa, all members become Totsugeki
Corps members to defend the country and were stationed for the decisive
battle for the homeland.
After the air group's establishment until the war's end, lasting 2 years
and 5 months, there were about 23 thousand young men who trained in this air
group. These budding youths with limitless future desired to fight and did
not stay here. They arose to save their country by dying.
Through the kindness of prefectural authorities, we were able to
erect this monument in a corner of Ryokuchi Park.
The pure true hearts of those young men, who died as they rose up
thinking earnestly of the country and hoping for peace and prosperity for
the people, became the cornerstone of perfect peace. We survivors who
learned here erect this monument praying that it may become a stronghold of
eternally unchanging peace for humanity.
November 21, 1976
Kagoshima Naval Air Group Survivors and Other Supporters
The monument has a meaningful name and shape as explained on
a plaque next to the walkway entrance leading up to the main monument:
Kagoshima Naval Air Group Monument
Monument Name: Sekishin
History of Sekishin
Sekishin means "true heart" (magokoro). When Japan needed to be
saved from imminent danger in the last part of the Greater East Asia War
(so-called Pacific War), pure-hearted innocent youths from throughout Japan
voluntarily joined the Navy (Hikō Yoka Renshusei (Preparatory Flight
Training Program Trainees) and others). The red ball depicts a heart burning
with patriotic desire while ignoring personal interests and enduring hard
training.
Monument's Structure
The whole image seen from the front is that of Japan's national flag, "Hi
no Maru." The dimensions of the large round stone and the white
stone are constructed in the same ratio as an official "Hi no Maru" flag.
Kagoshima Naval Air Group Survivors
Kagoshima Naval Air Group Sekishin Monument
with two characters of "Sekishin" (True Heart) in front
A small section on the monument gives information on the dimensions. The
monument's queen red ball is made in Sweden and has a diameter of 130 cm. The
white wall behind the ball has a height of 217 cm and a width of 310 cm. The
monument stands on a concrete foundation that is 8 meters square.
A separate plaque along the ground near the main monument summarizes the
history of Kagoshima Airport:
Airport History
1932 - Construction plans made for joint land and sea airfield operated
by Kagoshima City.
1937 - Taken over by former Navy. Airport's original form completed with
hasty construction and reclamation of land from sea.
January 1941 - Kagoshima Naval Air Base established. Becomes main base in
southern Japan for transfers and supplies.
April 1943 - Kagoshima Naval Air Group established with Kō and Otsu
Classes having objective to train Yokaren (Preparatory Flight Training
Program) trainees. Together with Yobi Seito and Yobi Gakusei (both
translated as Reserve Students), over 23 thousand persons receive training
through end of war.
March 1945 - Kamikaze Special Attack Corps Azusa Unit takes off from
here.
August 1945 - Entire area closes due to end of war.
July 1957 - First civilian aircraft land after construction of Kagoshima
Airport.
1961 - Designated as customs airport. Expands to be international
airport.
April 1972 - As time passes, new airport in Mizobe opens. At same time,
long history of Kagoshima Airport comes to a close.
The entry dated March 1945 does not accurately state what happened. The 24
twin-engine Ginga bombers (Allied code name of Frances) of the Kamikaze
Special Attack Corps Azusa Unit took off from Kanoya Air Base rather than
Kagoshima. Only two Type 2 Flying Boats (Allied code name of Emily) that were part of
the Azusa Unit took off from
Kagoshima. They served as lead planes for the Ginga bombers,
which carried out a suicide
attack on American ships at the Ulithi anchorage on March 11, 1945.
One lead plane from Kagoshima with 12 crewmembers was shot down in route
to Ulithi by an American patrol bomber.
On the right-side of the walk leading to the front of the monument, there is
a separate black plaque with the score and six verses of the Kagoshima Naval Air
Group Song.
|